{"translation-revision-date":"2026-03-20 16:20:04+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Congrats on completing the setup for Site Kit!":["F\u00e9licitations, vous avez termin\u00e9 la configuration de Site\u00a0Kit."],"Specified pages":["Pages sp\u00e9cifi\u00e9es"],"Specific content types":["Types de contenus sp\u00e9cifiques"],"Site wide":["Sur l'ensemble du site"],"You can always disable it in Analytics or Ads settings":["Vous pouvez toujours d\u00e9sactiver cette option dans les r\u00e9glages Analytics ou Ads"],"Get more comprehensive stats by collecting metrics via your own site":["Obtenez des statistiques plus compl\u00e8tes en collectant des m\u00e9triques sur votre propre site"],"Enable consent mode":["Activer le mode Consentement"],"Don\u2019t show again":["Ne plus afficher"],"Understand how visitors interact with your content":["Comprendre comment les visiteurs interagissent avec votre contenu"],"Permissions Error":["Erreur li\u00e9e aux droits"],"Enable auto-updates":["Activer les mises \u00e0 jour automatiques"],"Turn on auto-updates so you always have the latest version of Site Kit. We constantly introduce new features to help you get the insights you need to be successful on the web.":["Activez les mises \u00e0 jour automatiques afin de toujours disposer de la derni\u00e8re version de Site Kit. Nous ajoutons r\u00e9guli\u00e8rement de nouvelles fonctionnalit\u00e9s pour vous permettre de disposer des informations dont vous avez besoin pour r\u00e9ussir sur le Web."],"Auto-updates have been enabled. Your version of Site Kit will automatically be updated when new versions are available.":["Les mises \u00e0 jour automatiques sont activ\u00e9es. Votre version de Site Kit sera automatiquement mise \u00e0 jour lorsque de nouvelles versions seront disponibles."],"Keep Site Kit up-to-date":["Garder Site Kit \u00e0 jour"],"Retry":["R\u00e9essayer"],"Dashboard data for some services has been interrupted":["Les donn\u00e9es du tableau de bord pour certains services ont \u00e9t\u00e9 interrompues"],"Recover":["R\u00e9cup\u00e9rer"],"Search Console is gathering data":["Search\u00a0Console collecte des donn\u00e9es"],"Search Console and Analytics are gathering data":["Search\u00a0Console et Analytics collectent des donn\u00e9es"],"Not enough traffic yet to display stats":["Trafic insuffisant pour afficher des statistiques"],"Connect more services to see more stats.":["Associez plus de services pour obtenir plus de statistiques."],"Go to Settings":["Aller aux r\u00e9glages"],"Maybe later":["Peut-\u00eatre plus tard"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(d\u00e9sactiv\u00e9)"],"New":["Nouveau"],"Got it":["OK"],"%ds":["%ds"],"%dm":["%dm"],"%dh":["%dh"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Others":["Autres"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Remind me later":["Me le rappeler plus tard"],"Next":["Suivant"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)"],"Previous period":["P\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit ne peut pas acc\u00e9der aux donn\u00e9es n\u00e9cessaires"],"Redo setup":["Recommencer la configuration"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Back":["Retour"],"Sessions":["Sessions"],"Dismiss":["Ignorer"],"Learn more":["En savoir plus"],"Set up Analytics":["Configurer Google Analytics"],"Session Duration":["Dur\u00e9e de la session"],"Close":["Fermer"],"Day":["Jour"],"Get a deeper understanding of your customers. Google Analytics gives you the free tools you need to analyze data for your business in one place.":["Apprenez \u00e0 mieux conna\u00eetre vos clients. Google Analytics centralise les outils gratuits dont vous avez besoin pour analyser les donn\u00e9es pour votre entreprise."]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-notifications-d97f80ea7c9788e8616a.js"}}