{"translation-revision-date":"2026-03-24 11:20:16+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Get insights on how visitors navigate your site and help you achieve your goals by connecting Analytics":["Krijg inzicht in hoe bezoekers door je site navigeren en help je je doelen te bereiken door Analytics te koppelen"],"Want to know what people do once they land on your site?":["Wil je weten wat mensen doen als ze eenmaal op je site zijn?"],"Know what\u2019s driving growth and bringing your site more visitors":["Weet wat groei stimuleert en je site meer bezoekers brengt"],"Track how your site is doing on Search":["Volg hoe je site het doet op zoekopdracht"],"Track Search traffic trends, identify baselines":["Volg trends in zoekverkeer, identificeer basislijnen"],"Find out what your audience loves and double down on what resonates most":["Zoek uit waar je doelgroep van houdt en ga nog meer in op wat het meeste aanspreekt"],"Discover your most popular and engaging content":["Ontdek je populairste en boeiendste inhoud"],"Not all visitors are the same, tailor your strategy based on who you want to attract":["Niet alle bezoekers zijn hetzelfde. Pas je strategie aan op wie je wil aantrekken"],"Get to know your site visitors":["Leer de bezoekers van je site kennen"],"Know what\u2019s normal for your site. This is how you spot trends and measure real growth.":["Weet wat normaal is voor je site. Zo zie je trends en meet je echte groei."],"Track traffic trends, identify baselines":["Volgen van verkeerstrends, identificeren van basislijnen"],"These Key Metrics show you exactly how your site is performing against the goals you set. Watch these numbers to see what\u2019s working and what\u2019s not.":["Deze sleutelcijfers geven precies weer hoe je site presteert vergeleken met de doelen die je hebt ingesteld. Bekijk deze cijfers om te zien wat werkt en wat niet."],"Your goals, measured and clear":["Je doelen, afgemeten en duidelijk"],"Give access to your teammates or clients to view the dashboard instantly, no setup required. You control who sees what.":["Geef toegang aan je teamgenoten of klanten om het dashboard direct te bekijken, zonder setup vereist. Je controleert wie wat ziet."],"Share insights with your team":["Deel inzichten met je team"],"Site admins have shared the dashboard with you, so you can keep track of how your site is doing. See what\u2019s been shared with you here.":["Sitebeheerders hebben het dashboard met je gedeeld, zodat je kunt volgen hoe je site het doet. Bekijk hier wat er met je is gedeeld."],"See what\u2019s been shared with you here, or sign in with Google to configure services and sharing access":["Bekijk hier wat er met je is gedeeld of meld je aan bij Google om diensten en toegang tot delen te configureren"],"Get instant access to insights, no setup":["Krijg direct toegang tot inzichten, zonder setup"],"Share anonymous usage data. All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy<\/a>":["Anonieme gebruiksgegevens delen. Alle verzamelde gegevens worden behandeld in overeenstemming met het privacybeleid van <a>Google<\/a>"],"Help us improve Site Kit":["Help ons Site Kit te verbeteren"],"Send feedback":["Feedback verzenden"],"Start a feature tour":["Een rondleiding starten"],"Get free support":["Krijg gratis ondersteuning"],"Browse documentation":["Documentatie doorbladeren"],"Site Kit needs to connect to your Google account to access data from Google products like Search Console or Analytics and display it on your dashboard. <a>Learn more<\/a>":["Site Kit moet verbinding maken met je Google account om toegang te krijgen tot gegevens van Google producten zoals Search Console of Analytics en deze weer te geven op je dashboard. <a>Lees verder<\/a>"],"Why is this required?":["Waarom is dit vereist?"],"Exit setup":["Exit setup"],"Let\u2019s get started!":["Laten we beginnen!"],"Get visitor insights by connecting Google Analytics as part of setup":["Verkrijg bezoekersinzichten door Google Analytics te koppelen als onderdeel van de setup"],"To get better insights about your site, Site Kit will update your Analytics account, for example by enabling enhanced measurement. <LearnMoreLink \/> <RecommendedBadge \/>":["Voor betere inzichten over je site zal Site Kit je Analytics account updaten, bijvoorbeeld door verbeterde metingen in te schakelen. <LearnMoreLink \/> <RecommendedBadge \/>"],"Manage email reports":["Beheer e-mailrapporten"],"Prompt to authenticate Site Kit with Google Account\u0004Sign in with Google":["Aanmelden met Google"],"%s (Please try again.)":["%s (Probeer het opnieuw.)"],"<a href=\"%1$s\">Click here<\/a> for more information, or to get more help, ask a question on our <a href=\"%2$s\">support forum<\/a> and include the text of the original error message: %3$s":["<a href=\"%1$s\">Klik hier<\/a> voor meer informatie, of om meer hulp te krijgen, stel een vraag op ons <a href=\"%2$s\">ondersteuningsforum<\/a> en voeg de tekst van het oorspronkelijke foutbericht toe: %3$s"],"<strong>Connect Google Analytics as part of your setup.<\/strong> Activate Google Analytics to track how much traffic you\u2019re getting and how people navigate your site.":["<strong>Sluit Google Analytics aan als onderdeel van je instelling.<\/strong> activeer Google Analytics om bij te houden hoeveel verkeer je krijgt en hoe mensen door je site navigeren."],"Email":["E-mail"],"Google account":["Google account"],"Google Account (Email: %1$s)":["Google account (e-mail: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Google account voor %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Google account voor %1$s (e-mail: %2$s)"],"Copied to clipboard":["Gekopieerd naar klembord"],"Copy error contents":["Kopieer fout inhoud"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Fout bericht gekopieerd naar klembord. Klik om het foutbericht opnieuw te kopi\u00ebren."],"The server provided an invalid response":["De server gaf een ongeldige reactie terug"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Er was een kritieke fout op deze site tijdens het ophalen van gegevens"],"Key metrics":["Belangrijkste metrieken"],"Failed to load graphic":["Laden van afbeelding mislukt"],"Failed to load media":["Laden van media bestand mislukt"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Opmerking:<\/strong> %s"],"Google Account":["Google Account"],"Looks like your site is having a technical issue with connecting to the Site Kit authentication service.":["Het lijkt erop dat je site een technisch probleem heeft met de Site Kit authenticatie dienst."],"%1$s <Link>%2$s<\/Link>":["%1$s <Link>%2$s<\/Link>"],"Get help":["Krijg hulp"],"An administrator has granted you access to view this site's dashboard to view stats from all shared Google services. <a>Learn more<\/a>":["Een beheerder heeft je toegang verleend om het dashboard van deze site te bekijken om statistieken van alle gedeelde Google diensten te bekijken. <a>Lees meer<\/a>"],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Service name\u0004Sign in with Google":["Aanmelden met Google"],"Skip sign-in and view limited dashboard":["Aanmelden overslaan en beperkt dashboard bekijken"],"Shared services":["Gedeelde diensten"],"Learn more about dashboard sharing":["Meer informatie over het delen van dashboards"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Je kunt statistieken zien van alle gedeelde Google diensten, maar je kunt geen wijzigingen aanbrengen. <a>Meer informatie<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. Sign in to connect more services and control sharing access.":["Je kunt statistieken zien van alle gedeelde Google diensten, maar je kunt geen wijzigingen aanbrengen. Meld je aan om meer diensten te verbinden en de toegang tot delen te regelen."],"View only":["Alleen bekijken"],"View-only Dashboard Access":["Alleen toegang tot het dashboard"],"Go to dashboard":["Ga naar het dashboard"],"Maybe later":["Misschien later"],"Back to dashboard":["Terug naar dashboard"],"Looks like Site Kit is unable to place or detect tags on your site. This can be caused by using certain caching or maintenance mode plugins or your site\u2019s frontend is configured on a different host or infrastructure than your administration dashboard. <GetHelpLink \/>":["Het lijkt erop dat Site Kit geen tags op je site kan plaatsen of detecteren. Dit kan worden veroorzaakt door het gebruik van bepaalde caching of onderhoudsmodus plugins of doordat de frontend van je site is geconfigureerd op een andere host of infrastructuur dan je administratie dashboard. <GetHelpLink \/>"],"\u2014 New URL: %s":["\u2014 Nieuwe URL: %s"],"\u2014 Old URL: %s":["\u2014 Oude URL: %s"],"Monetization":["Inkomsten genereren"],"Content":["Inhoud"],"Traffic":["Verkeer"],"Get insights on how people find your site, as well as how to improve and monetize your site\u2019s content, directly in your WordPress dashboard":["Krijg inzicht in hoe mensen je site vinden en hoe je de inhoud van je site kunt verbeteren en te gelde kunt maken, direct in je WordPress dashboard"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(uitgeschakeld)"],"Help":["Hulp"],"<span>All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy<\/a><\/span>":["<span>Alle verzamelde gegevens worden behandeld in overeenstemming met het privacybeleid van <a>Google<\/a><\/span>"],"Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.":["Help met het verbeteren van Site Kit door anonieme gebruikgegevens te delen."],"Site Kit cannot access the WordPress REST API. Please ensure it is enabled on your site. <GetHelpLink \/>":["Site Kit heeft geen toegang tot de WordPress REST API. Zorg ervoor dat deze is ingeschakeld op je site. <GetHelpLink \/>"],"Get help with AdSense":["Krijg hulp bij AdSense"],"Get support":["Krijg ondersteuning"],"Read help docs":["Lees de hulp documenten"],"Fix common issues":["Veelvoorkomende problemen oplossen"],"Got it":["Begrepen"],"%dh":["%du"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Next":["Volgende"],"Get insights about how people find and use your site as well as how to improve and monetize your content, directly in your WordPress dashboard":["Krijg inzicht in hoe mensen je site vinden en gebruiken en hoe je je inhoud kunt verbeteren en te gelde kunt maken, direct in je WordPress dashboard"],"Set up Site Kit":["Configureer Site Kit"],"Learn how":["Leer hoe"],"Learn how to install and use the helper plugin":["Leer hoe de helper plugin te installeren en te gebruiken"],"Configure":["Configureer"],"Configure the helper plugin":["Configureer de helper plugin"],"Activate":["Activeer"],"Activate the helper plugin":["Activeer de helper plugin"],"Install":["Installeer"],"Install the helper plugin":["Installeer de helper plugin"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"Resetting will disconnect all users and remove all Site Kit settings and data within WordPress. <br \/>You and any other users who wish to use Site Kit will need to reconnect to restore access.":["Resetten zal de verbinding van alle gebruikers verbreken en alle Site Kit instellingen en gegevens binnen WordPress verwijderen. <br \/>Je en alle andere gebruikers die Site Kit willen gebruiken zullen opnieuw verbinding moeten maken om de toegang te herstellen."],"complete module setup\u0004Finish":["Voltooien"],"Source: %s":["Bron: %s"],"Looks like the AMP CDN is restricted in your region, which could interfere with setup on the Site Kit service. <GetHelpLink \/>":["Het lijkt erop dat het AMP CDN beperkt is in je regio, wat de installatie van de Site Kit dienst kan verstoren. <GetHelpLink \/>"],"To get more help, ask a question on our <a href=\"%1$s\">support forum<\/a> and include the text of the original error message: %2$s":["Voor meer hulp kun je een vraag stellen op ons <a href=\"%1$s\">ondersteuning forum<\/a> en de tekst van het oorspronkelijke fout bericht meesturen: %2$s"],"Looks like your site is having a technical issue with requesting data from Google services.":["Het lijkt erop dat je site een technisch probleem hebt met het aanvragen van gegevens bij Google diensten."],"Looks like the URL of your site has changed. In order to continue using Site Kit, you\u2019ll need to reconnect, so that your plugin settings are updated with the new URL.":["Het lijkt erop dat de URL van je site is gewijzigd. Als je Site Kit wilt blijven gebruiken, moet je opnieuw verbinding maken, zodat je plugin instellingen worden ge\u00fcpdatet met de nieuwe URL."],"Report this problem":["Rapporteer dit probleem"],"Site Kit has already been configured by another admin of this site. To use Site Kit as well, sign in with your Google account which has access to Google services for this site (e.g. Google Analytics). Once you complete the 3 setup steps, you\u2019ll see stats from all activated Google services.":["Site Kit is al geconfigureerd door een andere beheerder van deze site. Om Site Kit ook te gebruiken, meld je je aan met je Google account dat toegang heeft tot Google diensten voor deze site (bijv. Google Analytics). Zodra je de 3 installatiestappen hebt afgerond, zie je statistieken van alle geactiveerde Google diensten."],"Connect your Google account to Site Kit":["Verbind je Google account met Site Kit"],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Om dit op te lossen, <a href=\"%2$s\">de plugin setup opnieuw uitvoeren<\/a>."],"Recommended":["Aanbevolen"],"Proceed":["Doorgaan"],"Additional Permissions Required":["Extra rechten vereist"],"Verifying\u2026":["Bezig met verifi\u00ebren \u2026"],"Manage Sites":["Beheer sites"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Laatste %s dag","Laatste %s dagen"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit heeft een fout aangetroffen"],"%s (domain property)":["%s (domein eigendom)"],"We found %d existing accounts. Please choose which one to use below.":["We hebben %d bestaande accounts gevonden. Selecteer hieronder welk account je wilt gebruiken."],"Checking Compatibility\u2026":["Compatibiliteit controleren..."],"Your site may not be ready for Site Kit":["Je site is er misschien niet klaar voor om Site Kit te gebruiken"],"Looks like this may be a staging environment and you already have the helper plugin. Before you can use Site Kit, please make sure you\u2019ve provided the necessary credentials in the Authentication section and verified your production site in Search Console. <GetHelpLink \/>":["Het lijkt erop dat dit een staging omgeving is en dat je de helper plugin al hebt. Voordat je Site Kit kunt gebruiken, moet je ervoor zorgen dat je de benodigde referenties hebt opgegeven in de sectie Authenticatie en je productiesite hebt geverifieerd in Search Console. <GetHelpLink \/>"],"Looks like this may be a staging environment. If so, you\u2019ll need to install a helper plugin and verify your production site in Search Console. <GetHelpLink \/>":["Het lijkt erop dat dit een stagingomgeving is. Zo ja, dan moet je een hulp plugin installeren en je productiesite verifi\u00ebren in Search Console. <GetHelpLink \/>"],"Your site has not been added to Search Console yet. Would you like to add it now?":["Je site is nog niet toegevoegd aan Search Console. Wil je dat nu doen?"],"Site Kit by Google was successfully reset.":["Reset van Site Kit door Google was succesvol."],"Authenticate Site Kit":["Verifieer Site Kit"],"Connect Search Console":["Verbind Search Console"],"Authenticate":["Verifieer"],"You successfully completed the Site Kit setup and connected Search Console. Check the dashboard for more services to connect.":["Je hebt Site Kit succesvol ingesteld en verbonden met Search Console. Ga naar het dashboard voor om meer diensten te koppelen."],"Congratulations!":["Gefeliciteerd!"],"Your Search Console is set up with Site Kit.":["Je Search Console is gekoppeld met Site Kit."],"We\u2019re locating your Search Console account.":["We zoeken je Search Console account."],"Choose URL":["Kies URL"],"Congratulations, your site has been verified!":["Gefeliciteerd, je site is geverifieerd!"],"We will need to verify your URL for Site Kit.":["We moeten je URL verifi\u00ebren voor Site Kit."],"Verify URL":["Verifieer URL"],"Website Address":["Site adres"],"Getting your verified sites\u2026":["Geverifieerde sites aan het ontvangen..."],"You did not grant access to one or more of the requested scopes. Please grant all scopes that you are prompted for.":["Je hebt \u00e9\u00e9n of meer onderdelen niet de gevraagde toegang verleend. Geef alle gevraagde onderdelen toegang."],"Please sign into your Google account to begin.":["Meld je aan bij je Google account om te beginnen."],"Authenticate with Google":["Verifi\u00ebren met Google"],"Site Kit by Google Logo":["Site Kit door Google logo"],"OK, Got it!":["Ok\u00e9, ik snap het!"],"Speed":["Snelheid"],"Back":["Terug"],"Learn more":["Leer meer"],"Error: %s":["Fout: %s"],"Account":["Account"],"Continue":["Doorgaan"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Door de verbinding met Site Kit by Google te verbreken, wordt je toegang tot alle diensten verwijderd. Na het verbreken van de verbinding moet je opnieuw autoriseren om de dienst te herstellen."],"Disconnect":["Verbreken"],"User Avatar":["Gebruikersavatar"],"Site Kit will no longer have access to your account. If you\u2019d like to reconnect Site Kit, click \"Sign in with Google\" below to generate new credentials.":["Site Kit heeft niet langer toegang tot je account. Als je Site Kit opnieuw wilt verbinden, klik dan hieronder op \"Aanmelden met Google\" om nieuwe referenties te genereren."],"You revoked access to Site Kit for %s":["Je hebt toegang tot Site Kit geweigerd voor %s"],"Cancel":["Annuleren"],"Reset Site Kit":["Reset Site Kit"],"Service name\u0004Search Console":["Search Console"],"Reset":["Herstellen"],"Close":["Sluiten"],"Reconnect Site Kit":["Verbind Site Kit opnieuw"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-splash-63173ce01ac885a6e792.js"}}