{"translation-revision-date":"2026-03-24 11:20:16+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"<strong>Note:<\/strong> Disconnecting Ads from Site Kit won\u2019t remove your campaign from Ads. <br \/>Visit <DetailsLink \/> to manage your campaign settings":["<strong>Let op:<\/strong> Advertenties loskoppelen van Site Kit verwijdert je campagne niet van Advertenties. <br \/>Ga naar <DetailsLink \/> om je campagne instellingen te beheren"],"Go to Ads":["Ga naar advertenties"],"No thanks":["Nee bedankt"],"Site Kit now supports enhanced conversions. This feature helps your ads count sales and leads more accurately, even across different devices, so your budget is spent smarter. To turn this on, simply agree to the terms of service in your Ads account and enable enhanced conversions. <a \/>":["Site Kit ondersteunt nu verbeterde conversies. Deze functie helpt je advertenties verkopen en leads nauwkeuriger te tellen, zelfs over verschillende apparaten heen, zodat je budget slimmer wordt besteed. Om dit in te schakelen, hoef je alleen akkoord te gaan met de dienstvoorwaarden in je Ads naccount en verbeterde conversies in te schakelen. <a \/>"],"Boost your data and Ads results with enhanced conversions":["Verbeter je data en advertentie resultaten met verbeterde conversies"],"Disable plugin conversion tracking":["Schakel plugin conversie volging uit"],"Plugin conversion tracking":["Plugin conversie volging"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers server requirements":["Lees verder over de server vereisten voor Google tag gateway voor adverteerders"],"Learn more about Google tag gateway for advertisers":["Lees verder over Google tag gateway voor adverteerders"],"Google tag gateway for advertisers":["Google tag gateway voor adverteerders"],"%1$s. <Link><Strong>%2$s<\/Strong><\/Link>":["%1$s. <Link><Strong>%2$s<\/Strong><\/Link>"],"View current Ads account":["Bekijk huidige advertenties account"],"Create another account":["Maak een andere account aan"],"Continue Ads setup with Site Kit only if you do want to create another account.":["Ga verder met advertenties instelling met Site Kit alleen als je nog een account wilt aanmaken."],"Site Kit has detected an already existing Ads account connected to this site via the Google for WooCommerce extension.":["Site Kit heeft een reeds bestaand advertenties account gedetecteerd dat is verbonden met deze site via de Google voor WooCommerce extensie."],"Are you sure you want to create another Ads account for this site?":["Weet je zeker dat je nog een advertenties account wilt aanmaken voor deze site?"],"You can always enable Ads in Settings later":["Je kunt advertenties altijd later weer inschakelen via instellingen"],"Create new account":["Nieuwe account aanmaken"],"Keep existing account":["Bestaande account behouden"],"We\u2019ve detected an existing Ads account via the Google for WooCommerce plugin. You can still create a new Ads account using Site Kit.":["We hebben een bestaand advertentie account gedetecteerd via Google for WooCommerce plugin. Nu kun je ook een nieuw advertentie account aanmaken met Site Kit."],"To track conversions for your Ads campaign, you need to add your Conversion ID to Site Kit. You can always change the Conversion ID later in Site Kit Settings. <a>Learn more<\/a>":["Om conversies voor je advertentiecampagne te volgen, moet je je conversie ID toevoegen aan Site Kit. Je kunt het conversie ID later altijd nog wijzigen in instellingen Site Kit. <a>Lees verder<\/a>"],"Connect an existing Ads account":["Verbinding maken met een bestaande advertentie account"],"OR":["OF"],"Create your first Ads campaign, add billing information, and choose your conversion goals. To create a new Ads account, you\u2019ll need to grant Site Kit additional permissions during the account creation process. <a>Learn more<\/a>":["Maak je eerste advertenties campagne, voeg factureringsinformatie toe en kies je conversiedoelen. Om een nieuw advertenties account aan te maken, moet je Site Kit extra rechten geven tijdens het aanmaken van het account. <a>Lees verder<\/a>"],"Set up a new Ads account":["Een nieuwe advertenties account instellen"],"Use Google for WooCommerce":["Gebruik Google voor WooCommerce"],"Continue with Site Kit":["Doorgaan met Site Kit"],"The Google for WooCommerce plugin can utilize your provided business information for advertising on Google and may be more suitable for your business.":["De Google for WooCommerce plugin kan je verstrekte bedrijfsinformatie gebruiken om te adverteren op Google en is misschien meer geschikt voor je bedrijf."],"Using the WooCommerce plugin?":["Gebruik je de WooCommerce plugin?"],"Complete manual setup":["Afgeronde handmatige setup"],"This Conversion ID is already in use via the Google for WooCommerce plugin. We don\u2019t recommend adding it in Site Kit, as it may result in inaccurate measurement of your Ads campaign conversions.":["Dit conversie ID is al in gebruik via de Google for WooCommerce plugin. We raden af om het toe te voegen in Site Kit, omdat het kan leiden tot onnauwkeurige metingen voor je advertenties campagne conversies."],"Conversion ID":["Conversie ID"],"To set up Ads you will need to disable your Ad blocker":["Om advertenties in te stellen moet je je ad blokker uitschakelen"],"To get the latest Ads data you will need to disable your Ad blocker":["Om de laatste advertenties gegevens te verkrijgen moet je je ad blokker uitschakelen"],"Conversion tracking for your ads campaigns will be disabled":["Conversie volging voor je advertentiecampagnes wordt uitgeschakeld"],"Tagging necessary for your ads campaigns to work will be disabled":["Tagging die nodig is om je advertentiecampagnes te laten werken, wordt uitgeschakeld"],"To track the performance of your campaigns, Site Kit will enable plugin conversion tracking. <a>Learn more<\/a>":["Om de prestaties van je campagnes te volgen, schakelt Site Kit plugin conversie volging in. <a>Lees verder<\/a>"],"Improve your measurement":["Verbeter je meting"],"Your server\u2019s current settings prevent Google tag gateway for advertisers from working. To enable it, please contact your hosting provider and request access to external resources and plugin files. <a>Learn more<\/a>":["De huidige instellingen van je server zorgen ervoor dat Google tag gateway voor adverteerders niet werkt. Om dit in te schakelen, neem je contact op met je hostingprovider en vraag je toegang tot externe gegevensbronnen en plugin bestanden. <a>Lees verder<\/a>"],"Your tag data will be sent through your own domain to improve data quality and help you recover measurement signals. <a>Learn more<\/a>":["Je tag gegevens worden verzonden via je eigen domein om de gegevenskwaliteit te verbeteren en je te helpen meetsignalen te herstellen. <a>Lees meer<\/a>"],"Beta":["B\u00e8ta"],"%s (Please try again.)":["%s (Probeer het opnieuw.)"],"Tracking additional conversion-related events via Analytics":["Het traceren van extra conversiegerelateerde gebeurtenissen via Analytics"],"By disabling plugin conversion tracking, you will no longer have access to:":["Door het uitschakelen van plugin conversie volging heb je geen toegang meer tot:"],"Learn more about conversion tracking":["Leer meer over conversie tracering"],"Set up Ads":["Advertenties instellen"],"Help drive sales, leads, or site traffic by getting your business in front of people who are actively searching Google for products or services you offer. <a \/>":["Help de verkoop, leads of site verkeer te stimuleren door je bedrijf onder de aandacht te brengen van mensen die actief op Google zoeken naar producten of diensten die je aanbiedt. <a \/>"],"Get better quality leads and enhance conversions with Ads":["Verkrijg kwalitatief betere leads en verbeter conversies met advertenties"],"Track your conversions, measure your campaign results and make the most of your ad spend":["Volg je conversies, meet je campagne resultaten en haal het meeste uit je advertentie uitgaven"],"Your Ads campaign was successfully set up!":["Je advertenties campagne is succesvol ingesteld!"],"Could not load Google Ads content.":["Kon de inhoud van Google advertenties niet laden."],"Google Ads error":["Fout bij Google advertenties"],"Customer ID":["Klant ID"],"Tracking for your Ads campaigns won\u2019t work until you insert a valid ID":["Het volgen van je advertentiecampagnes werkt niet totdat je een geldig ID invoegt"],"The Conversion ID will help track the performance of ad campaigns for the corresponding account":["Het conversie ID helpt bij het volgen van de prestaties van advertentiecampagnes voor de desbetreffende account"],"Show me":["Laat mij zien"],"You can now track conversions for your Ads campaigns":["Je kunt nu conversies bijhouden voor je Ads campagnes"],"Success! Your Conversion ID was added to your site":["Succes! Je conversie ID is aan je site toegevoegd"],"Disable":["Uitschakelen"],"Performance of your Ad campaigns":["Prestaties van je advertentiecampagnes"],"Don\u2019t show again":["Niet meer tonen"],"Service name\u0004Ads":["Advertenties"],"Disabled":["Uitgeschakeld"],"Enabled":["Ingeschakeld"],"The server provided an invalid response":["De server gaf een ongeldige reactie terug"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Er was een kritieke fout op deze site tijdens het ophalen van gegevens"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Opmerking:<\/strong> %s"],"Get help":["Krijg hulp"],"Retry":["Opnieuw proberen"],"Maybe later":["Misschien later"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(uitgeschakeld)"],"New":["Nieuw"],"Got it":["Begrepen"],"%dh":["%du"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Next":["Volgende"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(opent in een nieuwe tab)"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Deze dienst was oorspronkelijk aangesloten door een beheerder - je kunt contact met hen opnemen voor meer informatie."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Deze dienst was oorspronkelijk aangesloten door de beheerder \"%s\" - je kunt contact met hen opnemen voor meer informatie."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Je Google account heeft niet voldoende rechten om toegang te krijgen tot %s data, dus je kunt er geen statistieken van zien op het dashboard van Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Je Google account heeft niet voldoende rechten voor deze Search Console eigenschap, dus je kunt er geen statistieken van zien op het dashboard van Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Je Google account heeft niet voldoende rechten voor deze Analytics weergave, dus je kunt er geen statistieken van zien op het dashboard van Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Je Google account heeft niet voldoende rechten voor deze Analytics eigenschap, dus je kunt er geen statistieken van zien op het dashboard van Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Je Google account heeft niet voldoende rechten voor dit Analytics account, dus je kunt er geen statistieken van zien op het dashboard van Site Kit."],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Om dit op te lossen, <a href=\"%2$s\">de plugin setup opnieuw uitvoeren<\/a>."],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Laatste %s dag","Laatste %s dagen"],", ":[", "],"None":["Geen"],"Back":["Terug"],"Learn more":["Leer meer"],"Error: %s":["Fout: %s"],"Disconnect":["Verbreken"],"Cancel":["Annuleren"],"Error":["Fout"],"Close":["Sluiten"],"Start setup":["Start de installatie"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-ads-8a515fa17635178c135f.js"}}