{"translation-revision-date":"2026-03-26 18:55:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"View dashboard":["Voir le tableau de bord"],"Add email permission request after the email field":["Ajouter une demande d\u2019autorisation par e-mail apr\u00e8s le champ de l\u2019adresse e-mail"],"Hostinger Reach icon":["Ic\u00f4ne de Hostinger Reach"],"Complete Hostinger Reach setup":["Terminer la configuration de Hostinger Reach"],"Hostinger Reach is active. There is one step left. Please complete Hostinger Reach setup.":["Hostinger Reach est active. Il reste une seule \u00e9tape. Veuillez terminer la configuration de Hostinger Reach."],"View Hostinger Reach dashboard":["Voir le tableau de bord Hostinger Reach"],"If empty, contacts will be added under \"Jetpack Forms\".":["Si vide, les contacts seront ajout\u00e9s sous \u00ab\u00a0Formulaires Jetpack\u00a0\u00bb."],"Group name (optional)":["Nom du groupe (facultatif)"],"Grow your audience with Hostinger Reach":["D\u00e9velopper votre public avec Hostinger Reach"],"Hostinger Reach is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["Hostinger Reach est install\u00e9e. Activez simplement l\u2019extension pour commencer \u00e0 envoyer des e-mails."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>Hostinger Reach<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Ajoutez un marketing par e-mail puissant \u00e0 vos formulaires avec <a>Hostinger Reach<\/a>. Installez simplement l\u2019extension pour commencer \u00e0 envoyer des e-mails."],"Create Salesforce lead form":["Cr\u00e9er un Formulaire Prospect Salesforce"],"Configured per form":["Configur\u00e9 par formulaire"],"You do not have permission to activate plugins.":["Vous ne disposez pas des droits permettant d\u2019activer des extensions."],"You do not have permission to install plugins.":["Vous ne disposez pas des droits permettant d\u2019installer des extensions."],"Complete MailPoet setup":["Terminer la configuration de MailPoet"],"MailPoet icon":["Ic\u00f4ne MailPoet"],"MailPoet is active. There is one step left. Please complete <a>MailPoet setup<\/a>.":["MailPoet est actif. Il reste une seule \u00e9tape. Veuillez terminer la <a>configuration de MailPoet<\/a>."],"You do not have any MailPoet lists yet. Click the dashboard button below to create one, or contacts will be added to a \"Jetpack Forms Subscribers\" list.":["Vous n\u2019avez pas encore de liste MailPoet. Cliquez sur le bouton du tableau de bord ci-dessous pour en cr\u00e9er un, ou les contacts seront ajout\u00e9s \u00e0 une liste \u00ab\u00a0Abonn\u00e9s Jetpack Forms\u00a0\u00bb."],"Which email list should contacts be added to?":["\u00c0 quelle liste d\u2019adresses e-mail les contacts doivent-ils \u00eatre ajout\u00e9s\u00a0?"],"Grow your audience with MailPoet":["D\u00e9velopper votre public avec MailPoet"],"MailPoet is installed. Just activate the plugin to start sending emails.":["MailPoet est install\u00e9e. Activez simplement l\u2019extension pour commencer \u00e0 envoyer des e-mails."],"Add powerful email marketing to your forms with <a>MailPoet<\/a>. Simply install the plugin to start sending emails.":["Ajoutez un marketing par e-mail puissant \u00e0 vos formulaires avec <a>MailPoet<\/a>. Installez simplement l\u2019extension pour commencer \u00e0 envoyer des e-mails."],"Disconnect Google Drive":["D\u00e9connecter Google Drive"],"View form responses":["Consulter les r\u00e9ponses du formulaire"],"For integration with Salesforce to work, you must add specific fields with specific field IDs that match Salesforce.":["Pour que l\u2019int\u00e9gration \u00e0 Salesforce fonctionne, vous devez ajouter des champs sp\u00e9cifiques avec des ID de champs sp\u00e9cifiques qui correspondent \u00e0 Salesforce."],"Salesforce connections are managed for each form individually in the block editor.":["Les connexions Salesforce sont g\u00e9r\u00e9es individuellement pour chaque formulaire dans l\u2019\u00e9diteur de blocs."],"Jetpack CRM is connected.":["Jetpack CRM est connect\u00e9e."],"Akismet icon":["Ic\u00f4ne Akismet"],"Enter organization ID":["Saisir l\u2019ID d\u2019organisation"],"Enter a Salesforce Organization ID to enable.":["Saisissez un ID d\u2019organisation Salesforce \u00e0 activer."],"Plugin needs activation":["L\u2019extension doit \u00eatre activ\u00e9e"],"Plugin needs install":["L\u2019extension doit \u00eatre install\u00e9e"],"Connect your site to Google Drive to export form responses directly to Google Sheets.":["Connectez votre site \u00e0 Google Drive pour exporter les r\u00e9ponses du formulaire directement vers Google Sheets."],"Google Sheets is connected. You can export your form responses from the form responses page.":["Google Sheets est connect\u00e9. Vous pouvez exporter les r\u00e9ponses de votre formulaire depuis la page des r\u00e9ponses du formulaire."],"View stats and settings":["Voir les statistiques et les r\u00e9glages"],"Form does not have integrations set up.":["Aucune int\u00e9gration n\u2019est configur\u00e9e pour le formulaire."],"Update Jetpack CRM":["Mettre \u00e0 jour Jetpack CRM"],"Open Jetpack CRM settings":["Ouvrir les r\u00e9glages de Jetpack CRM"],"Jetpack CRM is installed. To start saving contacts, simply activate the plugin.":["Jetpack CRM est install\u00e9e. Pour commencer \u00e0 enregistrer des contacts, activez simplement l\u2019extension."],"You can save your form contacts in <a>Jetpack CRM<\/a>. To get started, please install the plugin.":["Vous pouvez enregistrer vos contacts de formulaire dans <a>Jetpack CRM<\/a>. Pour commencer, veuillez installer l\u2019extension."],"This form is connected to Jetpack CRM.":["Ce formulaire est connect\u00e9 \u00e0 Jetpack CRM."],"Install this plugin":["Installer cette extension"],"Activate this plugin":["Activer cette extension"],"Enable for this form":["Activer pour ce formulaire"],"Disable for this form":["D\u00e9sactiver pour ce formulaire"],"Learn about Akismet":["En savoir plus sur Akismet"],"Your forms are automatically protected with Akismet.":["Vos formulaires sont automatiquement prot\u00e9g\u00e9s avec Akismet."],"We keep your forms protected":["Nous prot\u00e9geons vos formulaires"],"Akismet is installed. Just activate the plugin to start blocking spam.":["Akismet est install\u00e9e. Activez simplement l\u2019extension pour commencer \u00e0 bloquer les ind\u00e9sirables."],"Add Akismet key":["Ajouter une cl\u00e9 Akismet"],"Akismet is active. There is one step left. Please add your <a>Akismet key<\/a>.":["Akismet est active. Il reste une seule \u00e9tape. Veuillez ajouter votre <a>cl\u00e9 Akismet<\/a>."],"View spam":["Voir les ind\u00e9sirables"],"Add one-click spam protection for your forms with <a>Akismet<\/a>. Simply install the plugin and you're set.":["Ajoutez une protection contre les ind\u00e9sirables en un clic pour vos formulaires avec <a>Akismet<\/a>. Il vous suffit d\u2019installer l\u2019extension et voil\u00e0."],"Needs connection":["N\u00e9cessite une connexion"],"Connect to Google Drive":["Se connecter \u00e0 Google Drive"],"Where to find your Salesforce Organization ID":["O\u00f9 trouver l\u2019ID de votre organisation Salesforce"],"Organization ID":["ID d\u2019organisation"],"Integrations":["Int\u00e9grations"],"Please update to the latest version of the Jetpack CRM plugin to integrate your contact form with your CRM.":["Effectuez la mise \u00e0 jour vers la derni\u00e8re version de l\u2019extension Jetpack CRM pour int\u00e9grer votre formulaire de contact \u00e0 votre CRM."],"Jetpack Logo":["Logo de Jetpack"],"Install":["Installer"],"You can integrate this contact form with Jetpack CRM by enabling Jetpack CRM's <a>Jetpack Forms extension<\/a>.":["Vous pouvez int\u00e9grer ce formulaire de contact \u00e0 Jetpack CRM en activant l\u2019<a>extension Jetpack Forms<\/a>\u00a0de Jetpack CRM."],"A site administrator must enable the CRM Jetpack Forms extension.":["Un administrateur de site doit activer l\u2019extension CRM Jetpack Forms."],"Enable Jetpack Forms extension":["Activer l\u2019extension Jetpack\u00a0Forms"],"Activating\u2026":["Activation en cours\u2026"],"Installing\u2026":["Installation en cours\u2026"],"Disconnecting\u2026":["D\u00e9connexion en cours\u2026"],"Connecting\u2026":["Connexion en cours\u2026"],"Enabled":["Activ\u00e9"],"Refresh status":["Actualiser l\u2019\u00e9tat"],"Activate":["Activer"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-forms\/dist\/blocks\/668.js"}}